در اوایل دهه 90 میلادی، یک پلیس تنها و ماهر، در فضای وحشیانه‌ی دنیای زیرزمینی شرق اسلواکی، با زیر پا گذاشتن مرز قانون، به فعالیت می‌پردازد و ...

دستیار بداخلاق لاکو همه چیز خود را توسط گروهی از اوباش از دست می‌دهد. اکنون که ویلچرنشین و زندگی اش متحول شده. این دوست جدیدش گابو، یک رومی محلی است که به لاکو کمک می کند تا همه چیز را با چشم اندازی جدید ببیند.

جان مک کلین برای کمک به پسر نافرمانش جک، به روسیه سفر می کند اما متوجه می شود که جک یک مامور سی آي ای است که قصد دارد از دزدی یک اسلحه اتمی جلوگیری کند. این مسئله باعث می شود تا پسر و پدر همراه شوند تا جلوی این نیرو های زیرزمینی را بگیرند...